La réalisation de l'essai a bénéficié de conditions favorables de pluviométrie. Il en découle que les hypothèses sous-tendant la réalisation des deux essais devraient être confirmées.

Pour l'essai 1 destiné à comparer la compensation des manques de levée -par resemis, transplantation partielle avec des plants sur nutriblocks ou des plants à racines nues- on devrait pouvoir conclure que :

La transplantation permet d'atteindre une meilleure densité, proche de celle visée

La reprise de la croissance des plants sur nutriblocks est meilleure que celle des plants à racines nues

La croissance des pieds obtenue par transplantation, surtout avec les nutriblocks est meilleure que celle des pieds issus du resemis